lesbar

Miriam Grupe

Büchnerstraße 10

38118 Braunschweig

 

Tel.: 0531.20835677 - Mobil: 0175.2070415 - miriam.grupe@lesbar.org                                                                                                                                                             © 2015 lesbar. 

Die Agentur für Texte, Gestaltung und Lektorat in Braunschweig

Was wir tun

© Nomad_Soul - Fotolia

KORREKTORAT
LEKTORAT
TEXTEN

Beim reinen Korrektorat wird der Text auf sprachliche Richtigkeit geprüft. Dabei wird insbesondere auf die richtige Rechtschreibung, Zeichensetzung und Verwendung der Grammatik geachtet. 

 

Wir prüfen beim Korrekturlesen auch, ob die Zeilenabstände eingehalten werden, alle Schreibweisen konsistent sind und einheitlich verwendet werden, ob alle Überschriften zum Inhalt passen und ob die Seitenzahlen korrekt sind. Wir achten auf Zeilenumbrüche und Silbentrennungen sowie auf zu viel gesetzte Leerzeichen.

 

Wir berücksichtigen gerne Ihre individuellen Wünsche und halten uns an Ihre Vorgaben.

Ein Lektorat geht über das einfache Korrekturlesen hinaus. Im Lektorat ist immer auch ein Korrektorat enthalten, jedoch geht es einen Schritt weiter.  

 

Im Lektorat wird auf Wortwiederholungen im Text, Unverständlichkeiten und missverständliche Ausdrucksweisen geachtet. Passt der Stil zum Textgenre? Denn eine wissenschaftliche Arbeit wird anders verfasst als ein anschaulicher Werbetext. 

 

Wir achten darauf, dass Ihr Text dem roten Faden folgt und Sie Ihrem Stil konsequent treu bleiben; wir prüfen den Ausdruck, die logische Struktur, die gesamte Gliederung

 

Wenn Sie es wünschen, prüfen wir Ihre Publikation auch gerne auf inhaltliche Richtigkeit.

Die richtigen Worte für den jeweiligen Zweck zu finden und dabei für jeden Kunden den richtigen Ton zu treffen - das verstehen wir unter guten Texten.

 

Auch Ihre Printprodukte wie Flyer, Karten oder Kataloge betexten wir gerne.

 

Benötigen Sie individuelle Brieftexte für Mailingaktionen? Oder möchten Sie Ihre Bewerbung sprachlich von den schon tausendmal gelesenen Standards abheben? Was immer Sie sich wünschen: Im engen Dialog und gerne im persönlichen Gespräch erörtern wir gemeinsam, welcher Text und Stil der richtige für Sie ist.

 

Probieren Sie uns aus - gerne starten wir ein kleines Probeprojekt, mit dem wir Sie von uns überzeugen möchten.

LAYOUT & DESIGN
ARBEITSWEISE
PREISGESTALTUNG

Aus Texten und Bildern gestalten wir für Sie von der Visitenkarte über den Briefbogen die gesamte Geschäftsausstattung.

 

Ob Flyer, Plakate, Anzeigen oder Postkarten - vom ersten Entwurf bis zum fertigen Druckprodukt erhalten Sie bei uns alles aus einer Hand.

 

Wir gestalten individuelle Grafiken und begleiten Fotoproduktionen - so entsteht zusammen mit den Texten ein stimmiges Erscheinungsbild.

 

Benötigen Sie ein neues Logo? Brauchen Sie frische Präsentationen? Möchten Sie eine komplett neue Homepage gestalten?

In Sachen Layout und Gestaltung sind wir gerne für Sie da.

Für ein Korrektorat oder Lektorat gelten folgende Grundsätze:

 

Rechtschreibung und Grammatik werden nach Duden, jeweils die aktuellste Fassung, geprüft. Dabei wenden wir die neue Rechtschreibung an und halten uns an die Empfehlungen des Duden.

 

Wir legen für jeden Kunden ein Lexikon an, in dem besondere und individuell gewünschte Schreibweisen vermerkt werden. So bleiben Sie Ihrem Stil treu und wir wissen immer, worauf wir achten müssen.

 

Alle Änderungen bleiben für Sie transparent nachvollziehbar, Sie entscheiden in letzter Instanz, welche Korrekturen Sie annehmen möchten.

Jeder Auftrag ist anders: Mal sind mehr, mal weniger Fehler zu korrigieren. Anspruchsvolle Texte zu verfassen, ist sehr aufwendig; ein Blogtext ohne Recherche ist eher schnell herunter geschrieben. Die Gestaltung umfangreicher Homepages dauert länger als die Umsetzung eines Layouts mit bereits vorgegebenen Elementen.

 

Gerne kalkulieren wir Ihnen ein individuelles Angebot. Grundsätzlich berechnen wir unsere Leistungen auf Basis eines Stundenpreises (jeweils zzgl. MwSt.).

 

Ein Korrektorat erhalten Sie bereits als

Kleinjob (bis 20 Min.) für nur 19,00 Euro.

 

Formatierung von Publikationen: 2,00 Euro pro Seite, Abrechnungsgrundlage mindestens 100 Seiten.

 

Die Preise für Lektorat, Korrektorat, Texterstellung sowie Gestaltung und Layout erfragen Sie bitte bei uns.